in Isolation

To make sense, these figures should not be looked at in isolation.

这些数据不应孤立起来看，否则就没有意义。

Research Advance in Isolation and Culture of Embryonic Stem Cells in Mammalian

哺乳动物胚胎干细胞分离与培养的研究进展

China cannot develop itself in isolation from the rest of Asia and the world. On their part, the rest of Asia and the world cannot enjoy prosperity and stability without China.

中国发展离不开亚洲和世界，亚洲和世界繁荣稳定也需要中国。

The fate of the US cannot be determined in isolation.

美国的命运不能在孤立状态中决定。

The hotel stands in splendid isolation , surrounded by moorland.

那旅馆岿然独立，周围是一片荒原。

Looked at in isolation, these facts are not encouraging.

孤立地看, 这些事实并不乐观.

It's a paradox. Isolation exists only in isolation. Once shared, it evaporates.

这是个悖论,孤独只在孤独中存在. 一旦分享出来, 它就蒸发了.

The development of such a great country as China cannot happen in isolation.

中国是一个伟大的国家，中国的发展不可能在孤立中实现。

But looking at the February data in isolation always risky.

然而单看二月的数据总是有问题.

Only now did he realize with dismay that nobody can live in isolation.

现在,他才明白过来,悔悟过来,人是不能独自活着的.

But such measures should not be undertaken in isolation.

但是这些指标不能孤立的来看待.

It would be unwise to consider any of these as existing in isolation.

只是孤立地考虑其中任何一项因素都将是不智之举.

Punishment cannot be discussed in isolation from social theory.

不能脱离社会理论孤立地讨论惩罚。

So modern finance should not be indicted in isolation.

所以,对现代金融不应该做隔离的批判.

Everything doesn't exist in isolation, connected with each and restricting each other.

而每一事物都不是孤立存在的, 它们之间相互联系、相互制约着.

Malcolm works in isolation but I have no doubts about his abilities.

马尔科姆单打独干，但我对他的能力丝毫不怀疑。

No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors

药物治疗不可能孤立地发生作用，多多少少会受很多其他因素的影响。

These developments have not occurred abruptly or in isolation.

这不是突然的改变,也不是孤立性的发展.

He lives in splendid isolation.

他过着远离尘世的生活。

I have come to believe that men mature in isolation.

我开始相信人是在孤独中成熟的.

Portfolio Management, as a discipline, does not exist in isolation.

项目组合管理，作为一个规程，不是孤立存在的。

Taken in isolation these statements can be dangerous fallacies.

孤立地看，这些说法可能是危险的谬论。

You mustn't take these things in isolation.

你不应孤立地看待这些事情。

The Russian women's rugby sevens team were also in isolation after their masseur tested positive for COVID-19, the RIA news agency reported from Moscow — as was part of the South African men's rugby team after a case on their inbound flight.

据俄新社报道，因队内按摩师新冠病毒检测呈阳性，俄罗斯7人制女子橄榄球队被隔离，南非男子橄榄球队部分队员也因入境航班上发现一例病例而被隔离。

The patient remaining in isolation is suspected of suffering from avian influenza.

仍然处于隔离的那个病人被怀疑患有禽流感.

No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors.

药物治疗不可能孤立地发生作用，多多少少会受很多其他因素的影响。

Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.

每一章均自成一篇，可单独学习。

Don't consider the facts in isolation from others.

不要孤立地考虑这些事实.

The hotel stands in splendid isolation, surrounded by moorland.

那旅馆岿然独立，周围是一片荒原。

This patient needs to be in isolation for a week.

这个病人要隔离1周。